brain drain
英 [ˈbreɪn dreɪn]
美 [ˈbreɪn dreɪn]
n. (国家的)人才流失
牛津词典
noun
- (国家的)人才流失
the movement of highly skilled and qualified people to a country where they can work in better conditions and earn more money
柯林斯词典
- 人才流失;人才外流
When people talk about abrain drain, they are referring to the movement of a large number of scientists or academics away from their own country to other countries where the conditions and salaries are better.
英英释义
noun
- depletion or loss of intellectual and technical personnel
双语例句
- The major problem it has caused is the brain drain.
由此导致的主要问题便是人才流失。 - As a result of the brain drain Britain does not have enough doctors.
由于人才外流,英国缺乏医生。 - Nowadays, there is a widespread concern over brain drain in China.
现今,人们对中国的人才外流有着广泛的关注。 - And a developing country may become stalled at the brain drain stage.
在人才外流阶段发展中国家的发展可能会陷入停滞。 - Small and medium-sized enterprises; Brain drain; Retain talents.
中小企业;人才流失;留住人才。 - Now the Canadian brain drain can begin.
如今,加拿大的人才流失恐怕就要开始了。 - Brain drain was a terrible loss to developing countries, in view of the financial and human resources that were lost to the developed world.
考虑到丢失到发达国家的财政和人力资源,人才流失对于发展中国家是一个可怕的损失。 - Bankers have warned of a brain drain of top bankers to Asia and the US.
银行家警告称,维克斯规则可能使顶级银行家流失到亚洲和美国。 - Now a lot of enterprises in Henan are in trouble and have serious brain drain.
目前河南省许多大中型企业人才流失严重。 - That maths exam I took was a regular brain drain.
绞尽脑汁的数学测验,我真是绞尽了脑汁。